1 00:01:38,200 --> 00:01:40,650 Episodio 7 2 00:01:40,650 --> 00:01:42,740 [Este drama es puramente ficticio.] 3 00:02:01,440 --> 00:02:05,720 Enciende el carbón, un espejo de bronce, y enviar una vida. 4 00:02:06,560 --> 00:02:09,070 Sr. Li, ¿cómo creció usted? de tal manera? 5 00:02:09,070 --> 00:02:11,240 ¿Cómo eres tan ingenuo? 6 00:02:11,240 --> 00:02:14,870 Sólo dije eso para asustarte. 7 00:02:14,870 --> 00:02:17,070 ¿Realmente lo creíste? 8 00:02:17,070 --> 00:02:20,760 Me tomo en serio todo lo que dices. 9 00:02:21,720 --> 00:02:28,120 Entonces, ¿por qué no escuchaste cuando dije? que deberíamos ocuparnos de nuestros propios asuntos? 10 00:02:28,120 --> 00:02:31,440 mis sentimientos por ti hazme imposible olvidarte. 11 00:02:31,440 --> 00:02:35,870 Me siento inquieto y no puedo soportar podrías desaparecer del mundo. 12 00:02:36,840 --> 00:02:38,430 Sálvame. 13 00:02:40,680 --> 00:02:44,190 No quiero morir. Ayúdame. Ayuda. 14 00:02:44,190 --> 00:02:48,630 Sr. Shen, deje de reprimirse. Sólo sigue adelante. 15 00:02:48,630 --> 00:02:51,920 Ayúdame, ayuda. 16 00:02:53,000 --> 00:02:55,480 Yo no... no quiero morir. 17 00:02:59,350 --> 00:03:01,870 ¿Sabes siquiera que es humano? 18 00:03:03,780 --> 00:03:05,630 ¿Pero no eres tú el indicado? ¿Quién se aprovecha de la gente? 19 00:03:05,630 --> 00:03:08,560 ¿Entiendes siquiera? ¿Qué significa ser humano? 20 00:03:08,560 --> 00:03:13,120 Vivir con dignidad es humano, vivir sin él también es humano. 21 00:03:13,120 --> 00:03:16,910 Un ser humano debe vivir y morir con dignidad. 22 00:03:16,910 --> 00:03:21,400 Sólo porque tienes algo de poder, piensas controlas las vidas y muertes de los demás. 23 00:03:21,400 --> 00:03:24,630 Es vergonzoso alimentarse de los de su propia especie. 24 00:03:24,630 --> 00:03:27,520 Todo el mundo tiene padres y seres queridos. 25 00:03:27,520 --> 00:03:29,720 Pero para ti, un prisionero condenado no es humano. 26 00:03:29,720 --> 00:03:32,560 el es solo un juguete para ser eliminado a voluntad. 27 00:03:32,560 --> 00:03:36,520 No me ves a mí ni a ellos como humanos. 28 00:03:37,350 --> 00:03:40,800 ¿Pero qué eres entonces? 29 00:03:42,910 --> 00:03:45,960 Está bien. Eres culto, 30 00:03:45,960 --> 00:03:49,340 eres refinado, y tienes altos estándares. 31 00:03:49,340 --> 00:03:53,270 Tienes altos estándares, ¿eh? Veremos cuánto dura eso. 32 00:04:21,860 --> 00:04:28,660 [Hospital Keats] 33 00:04:43,780 --> 00:04:46,680 Dr. Situ, un paciente con lesiones en el pecho Recién llegado de vidrios rotos. 34 00:04:46,680 --> 00:04:48,280 La presión arterial del paciente es muy inestable. 35 00:04:48,280 --> 00:04:51,690 Se parece al corazón y al pericardio. se lesionan, creando presión sobre el corazón. 36 00:04:51,690 --> 00:04:54,280 - ¿Cuál es su presión arterial ahora? - Son 75 sobre 40. 37 00:04:54,280 --> 00:04:56,470 - Prepárese para la cirugía. - Está bien. 38 00:05:00,320 --> 00:05:02,600 ¿Mi Lan? ¿Qué estás haciendo aquí? 39 00:05:02,600 --> 00:05:06,520 Dr. Situ, ¿conoce a la policía? ¿Han arrestado al Sr. Shen? 40 00:05:06,520 --> 00:05:08,110 ¿Comisaría de policía? 41 00:05:08,110 --> 00:05:10,240 Shen cumple con la ley. Estará bien. 42 00:05:10,240 --> 00:05:12,300 Dr. Situ, todo está preparado para la cirugía. 43 00:05:12,300 --> 00:05:13,680 - Ya estaré allí. - Está bien. 44 00:05:13,680 --> 00:05:18,320 Mi Lan, escúchame. Shen es el La persona más recta que he conocido. 45 00:05:18,320 --> 00:05:20,980 Estará bien. No te preocupes por él. 46 00:05:20,980 --> 00:05:22,510 ¿No estás preocupado por él? 47 00:05:22,510 --> 00:05:24,240 Por supuesto que lo soy. 48 00:05:24,240 --> 00:05:27,760 - Nadie se preocupa por él más que yo. - ¿Te niegas a ayudarlo? 49 00:05:27,760 --> 00:05:31,270 Por favor sea razonable. Está claro que estás exagerando. 50 00:05:31,270 --> 00:05:33,160 Pero está en peligro. 51 00:05:33,160 --> 00:05:35,720 Dr. Situ, el paciente está perdiendo sangre. rápidamente y la presión arterial está bajando. 52 00:05:35,720 --> 00:05:36,910 Administrar la transfusión de sangre inmediatamente. 53 00:05:36,910 --> 00:05:39,590 Mi Lan, tengo más pacientes urgentes a atender. 54 00:05:39,590 --> 00:05:41,960 Shen no necesita la ayuda de nadie. Todo lo que necesita es sangre. 55 00:05:41,960 --> 00:05:43,570 Espérame. 56 00:05:47,000 --> 00:05:49,270 Traiga a los reporteros aquí ahora. 57 00:05:49,270 --> 00:05:50,830 Bueno. 58 00:05:50,830 --> 00:05:56,270 Ayuda... Ayúdame. Salva... Sálvame. 59 00:05:57,270 --> 00:05:58,920 Ayuda... 60 00:06:47,350 --> 00:06:49,630 Lo tuviste difícil en esta vida. 61 00:06:50,880 --> 00:06:53,600 Pero espero que encuentres una buena familia. en el siguiente. 62 00:07:37,590 --> 00:07:39,880 Sr. Zhang. Lleva esas maletas al auto. 63 00:07:39,880 --> 00:07:41,710 - Próximo. - Y no te olvides de los otros dos. 64 00:07:41,710 --> 00:07:43,640 - Está bien. - Ordenarlos por color. 65 00:07:43,640 --> 00:07:47,390 Mi, deberíamos irnos. Perderemos el tren si no nos vamos. 66 00:07:50,200 --> 00:07:53,510 Maestro. Señora. 67 00:07:54,240 --> 00:07:55,710 La señorita Mi está aquí. 68 00:08:03,470 --> 00:08:07,700 Mi Lan, probablemente sea lo mejor. que tu madre se ha ido. 69 00:08:07,700 --> 00:08:09,980 Al menos ya nadie te pegará. 70 00:08:11,510 --> 00:08:14,040 ¿Alguien te está cuidando? 71 00:08:15,510 --> 00:08:20,360 No te preocupes. Me aseguraré de que Los gastos de manutención se envían periódicamente. 72 00:08:23,760 --> 00:08:24,880 ¿Te vas? 73 00:08:24,880 --> 00:08:26,790 Estamos escapando para quedarnos en el sur por ahora. 74 00:08:26,790 --> 00:08:32,550 Todo este caos y animales salvajes. Atacar a la gente está causando pánico. 75 00:08:32,550 --> 00:08:34,400 Tu hermano es todavía un bebé. 76 00:08:34,400 --> 00:08:35,960 Entiendo. 77 00:08:40,070 --> 00:08:43,960 ¿Qué tal si te vas con nosotros? 78 00:08:58,450 --> 00:09:00,480 Sr. Li, ya no puede seguir haciendo esto. 79 00:09:00,480 --> 00:09:02,000 Si sigues atormentándolo así... 80 00:09:02,000 --> 00:09:05,920 Estamos hablando de Shen Zhiheng. ¿Qué pasará después? 81 00:09:07,640 --> 00:09:12,160 No me siento bien. Necesito ver a mi médico personal. 82 00:09:12,160 --> 00:09:14,160 Sr. Shen, no hay problema. 83 00:09:14,160 --> 00:09:16,710 - No. - Sr. Li, cálmese. 84 00:09:16,710 --> 00:09:19,600 Ver a un médico personal no es gran cosa. 85 00:09:19,600 --> 00:09:23,480 Huele el lugar. Yo... No puedo soportarlo. Que vea a su médico. 86 00:09:23,480 --> 00:09:25,200 En tus sueños. 87 00:09:28,760 --> 00:09:30,330 Señor Li. 88 00:09:30,330 --> 00:09:31,780 ¿Qué pasa? 89 00:09:31,780 --> 00:09:33,690 hay gente desde Haidong Daily afuera 90 00:09:33,690 --> 00:09:35,790 protestando por nuestra detención ilegal de Shen Zhiheng. 91 00:09:35,790 --> 00:09:37,870 La prensa está protestando. Es... 92 00:09:39,910 --> 00:09:43,030 ¡Detención ilegal! ¡Liberen al Sr. Shen! 93 00:09:43,030 --> 00:09:44,430 ¿Qué está pasando aquí? 94 00:09:44,430 --> 00:09:46,880 Parece que han detenido a Shen Zhiheng. 95 00:09:46,880 --> 00:09:50,280 ¿Es el Sr. Shen quien donó una gran suma? durante la plaga de langostas? 96 00:09:50,280 --> 00:09:51,550 Es una verdadera buena persona. 97 00:09:51,550 --> 00:09:52,310 Exactamente. 98 00:09:52,310 --> 00:09:53,780 - ¡Liberen al Sr. Shen! - ¡Liberen al Sr. Shen! 99 00:09:53,780 --> 00:09:55,280 - ¡Detención ilegal! - ¡Detención ilegal! 100 00:09:55,280 --> 00:09:56,710 - ¡Detención ilegal! - ¡Detención ilegal! 101 00:09:56,710 --> 00:09:58,030 - ¡Liberen al Sr. Shen! - ¡Liberen al Sr. Shen! 102 00:09:58,030 --> 00:09:59,250 - ¡Libéralo! - ¡Libéralo! 103 00:09:59,250 --> 00:10:00,120 ¡Detención ilegal! 104 00:10:00,120 --> 00:10:02,880 ¡Todos, por favor cálmense! ¡No hagas escándalo! 105 00:10:02,880 --> 00:10:05,480 El señor Shen es completamente inocente. y no infringe ninguna ley. 106 00:10:05,480 --> 00:10:07,550 ¿Por qué motivos estás deteniendo? él ilegalmente? 107 00:10:07,550 --> 00:10:09,310 ¡Exactamente! 108 00:10:09,310 --> 00:10:11,310 ¡Todos escuchen! 109 00:10:11,310 --> 00:10:12,830 - ¡Libéralo! - ¡Libéralo! 110 00:10:12,830 --> 00:10:17,000 Sólo le pedimos al Sr. Shen que entrara. para algunas preguntas. 111 00:10:17,000 --> 00:10:19,910 Nunca tuvimos la intención de detenerlo ilegalmente. 112 00:10:19,910 --> 00:10:23,910 Ya lo has retenido por más de veinticuatro horas! ¿Por qué no lo has liberado todavía? 113 00:10:23,910 --> 00:10:25,000 ¡Liberen al Sr. Shen! 114 00:10:25,000 --> 00:10:28,500 - ¡Detención ilegal! - ¡Detención ilegal! 115 00:10:30,540 --> 00:10:32,580 ¡Detención ilegal! 116 00:10:35,280 --> 00:10:38,830 ¿Puedes liberarlo ahora? Realmente ya no podemos soportar esto. 117 00:10:38,830 --> 00:10:41,040 Los de afuera son todos periodistas. 118 00:10:41,040 --> 00:10:42,950 Si escriben algunos artículos. y publicar más artículos, 119 00:10:42,950 --> 00:10:45,400 No podré explicar esto a los superiores. 120 00:10:45,400 --> 00:10:48,280 - ¿Son del Haidong Daily? - Sí. 121 00:10:49,070 --> 00:10:51,830 Pero para mí son sólo un grupo de alborotadores. 122 00:10:51,830 --> 00:10:54,600 Jefe Lin, ¿no los va a arrestar? 123 00:10:54,600 --> 00:10:59,080 No dispararon armas ni cañones. Arrestarlos sólo provocará la ira pública. 124 00:10:59,080 --> 00:11:00,350 ¿Es eso así? 125 00:11:02,710 --> 00:11:04,240 Sheng. 126 00:11:04,240 --> 00:11:05,680 Comprendido. 127 00:11:07,360 --> 00:11:08,680 Espera... 128 00:11:15,030 --> 00:11:18,310 Han pasado más de veinticuatro horas. 129 00:11:18,310 --> 00:11:21,690 El tiempo ya se acabó. ¿Por qué no lo han liberado todavía? 130 00:11:23,030 --> 00:11:24,280 ¡Esa es la escoria! 131 00:11:24,280 --> 00:11:24,910 ¡Libérenlo! 132 00:11:24,910 --> 00:11:26,680 Abre las puertas. 133 00:11:26,680 --> 00:11:28,110 Abre las puertas. 134 00:11:31,120 --> 00:11:34,630 Ustedes dos están confabulados y todavía dices serlo... 135 00:11:36,790 --> 00:11:38,360 ¿Qué estás haciendo? 136 00:11:44,580 --> 00:11:46,470 ¡Voy a pelear contigo de frente! 137 00:12:04,040 --> 00:12:08,800 Jefe Lin, ¿podemos arrestarlos ahora? 138 00:12:10,120 --> 00:12:12,400 Venid, arrestémoslos. 139 00:12:18,040 --> 00:12:20,000 Desvergonzado. 140 00:12:20,000 --> 00:12:22,400 Eso es porque no estás cooperando. conmigo. 141 00:12:22,400 --> 00:12:29,470 Mientras cooperes conmigo, te lo garantizo. No haré daño a los del Haidong Daily. 142 00:12:29,470 --> 00:12:31,000 ¿Qué dices? 143 00:12:31,000 --> 00:12:33,640 Entonces ¿todavía quieres? ¿Ver a su médico personal? 144 00:12:36,870 --> 00:12:39,120 ¿Puedes ayudar al Sr. Shen? 145 00:12:40,870 --> 00:12:42,590 Ni siquiera necesita mi ayuda. 146 00:12:42,590 --> 00:12:45,320 Con su influencia, La policía no puede hacerle nada. 147 00:12:45,320 --> 00:12:48,320 Entonces, ¿puedes pensar en una manera? para sacarlo de ahí? 148 00:12:49,400 --> 00:12:53,990 Querida, deberíamos irnos ahora. Perderemos el tren si no nos vamos ahora. 149 00:12:56,920 --> 00:13:01,560 No puedes irte. Piense en una manera de ayudar al Sr. Shen. 150 00:13:01,560 --> 00:13:02,950 Sólo ocúpate de tus asuntos. 151 00:13:02,950 --> 00:13:05,950 - ¿Por qué te entrometes en sus asuntos? - Tengo que hacerlo. 152 00:13:05,950 --> 00:13:09,520 ¿Qué? ¿Cuándo ustedes dos involucrarse unos con otros? 153 00:13:09,520 --> 00:13:12,510 No conozco a ninguna otra gente rica en Haidong. 154 00:13:13,630 --> 00:13:15,440 Eres el único que conozco. 155 00:13:15,440 --> 00:13:18,160 ¿Nos vamos o no? ¿Lo somos? 156 00:13:18,160 --> 00:13:21,000 ¿No ves que estoy hablando con mi hija? 157 00:13:23,110 --> 00:13:25,920 Entiendo. Acabo de recordar algo. 158 00:13:25,920 --> 00:13:29,630 Conozco a alguien de la comisaría. Haré una llamada para preguntarle. 159 00:13:31,870 --> 00:13:35,200 Puedes dejar de agarrarme la mano. Necesito hacer la llamada. 160 00:13:47,760 --> 00:13:49,710 - Hola. - ¿Habla el jefe Wang? 161 00:13:49,710 --> 00:13:50,870 Sí, hablando. 162 00:13:50,870 --> 00:13:52,590 Soy yo, Mi. 163 00:13:52,590 --> 00:13:56,710 Me gustaría preguntarte algo. ¿Shen Zhiheng fue capturado por usted? 164 00:13:56,710 --> 00:13:59,800 No. Está retenido por Li Yingliang. en la comisaría del distrito de Annan. 165 00:13:59,800 --> 00:14:01,800 Esa zona está dentro de la influencia. del ejército de Haidong. 166 00:14:01,800 --> 00:14:04,160 - No bajo la jurisdicción del Distrito Xia. - ¿Li Yingliang? 167 00:14:04,160 --> 00:14:06,870 Mi, no deberías involucrarte. Nadie puede ayudarlo. 168 00:14:06,870 --> 00:14:09,520 Ah, muchas gracias. Pasaré de visita otro día. 169 00:14:09,520 --> 00:14:12,630 - Está bien. - Está bien, nos vemos. 170 00:14:13,950 --> 00:14:15,040 ¿Escuchaste eso? 171 00:14:15,040 --> 00:14:17,400 Ofendió a alguien y Fue arrestado por Li Yingliang. 172 00:14:17,400 --> 00:14:20,750 No tengo manera. no puedo ayudar porque no tengo conexiones. 173 00:14:20,750 --> 00:14:22,200 ¿Puedes encontrar una manera? 174 00:14:22,200 --> 00:14:25,710 ¿Cómo puedo pensar en una manera? cuando no conozco a nadie? 175 00:14:25,710 --> 00:14:27,920 Señora. Debemos irnos. 176 00:14:27,920 --> 00:14:30,700 hace mucho frio afuera y el bebe sigue llorando. 177 00:14:30,700 --> 00:14:31,710 Está bien. Basta de hablar. 178 00:14:31,710 --> 00:14:33,400 - El bebé está llorando. - Está bien. 179 00:14:33,400 --> 00:14:35,110 - Perderemos el tren. - Me tengo que ir ahora. 180 00:14:35,110 --> 00:14:36,230 O perderemos el tren. 181 00:14:36,230 --> 00:14:37,870 - Basta de hablar. - Está bien. 182 00:14:37,870 --> 00:14:40,560 - Vamos. - Primero suelta mi mano. 183 00:14:40,560 --> 00:14:43,590 Mi Lan, voy a perder mi tren. Suelta mi mano, ¿vale? 184 00:14:43,590 --> 00:14:45,200 Voy a llegar tarde. 185 00:14:45,200 --> 00:14:47,670 ¿A quién se parece este niño? 186 00:14:48,400 --> 00:14:50,550 Vayan, ustedes vayan primero. 187 00:14:52,230 --> 00:14:53,500 ¿Has descubierto una manera? 188 00:14:53,500 --> 00:14:55,920 ¿Qué se me podría ocurrir? Toma este dinero. 189 00:14:55,920 --> 00:14:59,040 Mantenerse seguro. No te involucres con ellos. 190 00:14:59,040 --> 00:15:01,120 Este niño es increíble. 191 00:15:12,040 --> 00:15:13,230 Mi Lan, escúchame. 192 00:15:13,230 --> 00:15:16,040 Shen no necesita la ayuda de nadie. Todo lo que necesita es sangre. 193 00:15:16,040 --> 00:15:20,270 ¿Sangre? ¿De dónde saco sangre? 194 00:15:23,200 --> 00:15:25,590 ¿Estás diciendo que Liang tomó cautivo a Shen Zhiheng? 195 00:15:25,590 --> 00:15:27,440 Sí. 196 00:15:27,440 --> 00:15:32,590 Puede que no esté de acuerdo con el enfoque de Liang. Pero no puedo hacer nada con él. 197 00:15:32,590 --> 00:15:35,560 no se que rencores tiene con Shen Zhiheng. 198 00:15:35,560 --> 00:15:39,000 Tampoco creo que me haga este favor. 199 00:15:39,830 --> 00:15:43,030 Tienes que pensar detenidamente. ¿De verdad quieres mi ayuda? 200 00:15:45,160 --> 00:15:47,320 Jingxue, Shen es muy importante para mí. 201 00:15:47,320 --> 00:15:51,350 Aparte de ti, hay realmente No hay nadie más en Haidong que pueda ayudarme. 202 00:15:51,350 --> 00:15:56,160 Además, Shen no goza de perfecta salud. Necesita controles médicos periódicos. 203 00:15:56,160 --> 00:15:57,950 No estoy pidiendo demasiado. 204 00:15:57,950 --> 00:16:01,990 Sólo necesito que me lleves adentro y déjame verlo. 205 00:16:01,990 --> 00:16:04,750 ¿Pero no dijiste que no tienes amigos? 206 00:16:04,750 --> 00:16:06,230 No es sólo un amigo. 207 00:16:06,230 --> 00:16:09,480 Él es mi familia, la persona más cercana. para mí en el mundo. 208 00:16:10,990 --> 00:16:14,270 Jingxue, por favor ayúdame con esto una vez. 209 00:16:17,160 --> 00:16:18,520 ¡Queremos presentar un recurso! 210 00:16:18,520 --> 00:16:21,990 - ¡Libéralo! ¡Libérenlo! - ¡Callarse la boca! 211 00:16:21,990 --> 00:16:24,120 ¡Callarse la boca! 212 00:16:27,710 --> 00:16:29,560 Sr. Shen. 213 00:16:29,560 --> 00:16:32,870 Si no quieres a tus empleados saber que volviste a la vida 214 00:16:32,870 --> 00:16:36,110 e intentó asesinarme en el restaurante Dongya, 215 00:16:36,110 --> 00:16:38,110 Será mejor que cuides tus modales. 216 00:16:38,110 --> 00:16:40,520 Incluso si no estás contento conmigo, 217 00:16:40,520 --> 00:16:44,900 tienes que soportarlo para la seguridad de sus empleados. 218 00:16:44,900 --> 00:16:45,680 ¿Qué estás haciendo? 219 00:16:45,680 --> 00:16:47,040 - Sr. Shen. - ¡Déjalo ir! 220 00:16:47,040 --> 00:16:49,590 - ¡Suéltalo! - Baja tu arma. 221 00:16:49,590 --> 00:16:54,040 Sr. Shen, sé que es fácil. para que me mates ahora mismo. 222 00:16:54,040 --> 00:16:56,980 Pero deberías pensártelo dos veces. 223 00:16:58,950 --> 00:17:02,120 Sr. Shen, reconsidere esto. 224 00:17:04,280 --> 00:17:05,710 Señor Li. 225 00:17:06,530 --> 00:17:08,360 Sr. Li, ¿se encuentra bien? 226 00:17:21,430 --> 00:17:23,470 Vea si los reporteros están aquí. 227 00:17:25,860 --> 00:17:26,830 Bajad las armas. 228 00:17:26,830 --> 00:17:32,080 Jefe Lin, los alborotadores que causaron el La conmoción son los empleados de Shen Zhiheng. 229 00:17:32,080 --> 00:17:36,480 ¿Puede el empleador eludir su responsabilidad? cuando los empleados causan problemas? 230 00:17:36,480 --> 00:17:41,630 Además esta persona me agredió. delante de todos. 231 00:17:41,630 --> 00:17:44,390 ¿No debería presentar otro informe? 232 00:17:45,520 --> 00:17:46,670 Disculpe, jefe. 233 00:17:46,670 --> 00:17:51,520 Li Yingliang se está vengando personalmente Porque Haidong Daily lo ofendió. 234 00:17:51,520 --> 00:17:55,390 Cualquiera con conciencia lo sabe. qué clase de persona es realmente el Sr. Shen. 235 00:17:55,390 --> 00:17:59,150 Realmente ha salvado muchas vidas y dado esperanza a innumerables personas en Haidong. 236 00:17:59,150 --> 00:18:00,910 ¿Cómo puedes tratarlo tan vergonzosamente? 237 00:18:00,910 --> 00:18:02,530 ¡Así es! 238 00:18:02,530 --> 00:18:03,760 - ¡Liberen al Sr. Shen! - ¡Libéralo! 239 00:18:03,760 --> 00:18:05,360 ¡Tranquilo! 240 00:18:06,080 --> 00:18:07,110 ¡Silencio! 241 00:18:07,110 --> 00:18:08,320 - ¡Libéralo! - ¡Libéralo! 242 00:18:08,320 --> 00:18:08,910 ¡Callarse la boca! 243 00:18:08,910 --> 00:18:12,350 Señor Li, tienen razón. 244 00:18:12,350 --> 00:18:16,630 Shen Zhiheng ha hecho mucha caridad. Haidong Daily tiene innumerables seguidores. 245 00:18:16,630 --> 00:18:19,830 Si sigues así, podría ponerse muy mal. 246 00:18:19,830 --> 00:18:23,720 - ¡Libéralo! - ¡Libéralo! 247 00:18:23,720 --> 00:18:24,800 ¡Callarse la boca! 248 00:18:24,800 --> 00:18:31,880 - ¡Libéralo! - ¡Libéralo! 249 00:18:34,910 --> 00:18:36,360 Por aquí. 250 00:18:39,460 --> 00:18:41,860 [Mansión Jin] 251 00:18:55,660 --> 00:18:57,760 [Comisaría de policía del distrito de Annan, Haidong] 252 00:18:57,760 --> 00:18:59,960 [Inspector jefe del distrito de Annan del Departamento de Policía] 253 00:18:59,960 --> 00:19:01,490 Señorita Jin, ¿qué hace aquí? 254 00:19:01,490 --> 00:19:03,560 he estado preocupado sobre su lesión todos los días. 255 00:19:03,560 --> 00:19:06,910 Pero ni siquiera me dices Estáis todos mejor. 256 00:19:06,910 --> 00:19:10,350 En cambio, vienes a esta apestosa comisaría de policía. 257 00:19:10,350 --> 00:19:12,840 Shen, ¿estás bien? 258 00:19:16,630 --> 00:19:18,830 ¿Cómo te lastimaste de nuevo? 259 00:19:18,830 --> 00:19:22,870 Señorita Jin, ahora estoy en el trabajo. No deberías estar en un lugar como este. 260 00:19:22,870 --> 00:19:24,430 Jingxue. 261 00:19:25,670 --> 00:19:31,780 Liang, vine hoy a abogar por Shen Zhiheng. 262 00:19:31,780 --> 00:19:33,580 Señorita Jin, ha venido. a la persona equivocada. 263 00:19:33,580 --> 00:19:36,400 No fui yo quien arrestó a Shen Zhiheng. Yo fui quien lo denunció. 264 00:19:36,400 --> 00:19:39,960 ¿Lo denunciaste? ¿Por qué lo denunciaste? 265 00:19:41,040 --> 00:19:45,990 Lo viste en el hospital hace unos días. Él me lo hizo. 266 00:19:47,160 --> 00:19:50,030 ¿Cómo no pudiste decirme? sobre un tema tan importante? 267 00:19:50,670 --> 00:19:51,810 Y tú. 268 00:19:51,810 --> 00:19:55,360 Lo supiste todo el tiempo. Sin embargo, ¿quieres que suplique por él? 269 00:19:55,360 --> 00:19:56,980 ¡Bien hecho! Merecía ser arrestado. 270 00:19:56,980 --> 00:19:59,600 - Jingxue, es un malentendido. - No me hables. 271 00:19:59,600 --> 00:20:02,140 Te explicaré toda la historia más tarde. 272 00:20:07,280 --> 00:20:09,160 Comisaría de policía del distrito de Annan. 273 00:20:10,080 --> 00:20:12,900 Soy el comisionado del distrito de Xia. 274 00:20:12,900 --> 00:20:17,270 Ah, ¿el comisionado del distrito de Xia? Comisario, hola. 275 00:20:17,880 --> 00:20:20,600 He oído que has detenido a Shen Zhiheng. 276 00:20:21,270 --> 00:20:23,710 y los empleados del Haidong Daily. 277 00:20:24,370 --> 00:20:26,750 ¿Por qué estás arrestando a la gente? del distrito de Xia? 278 00:20:26,750 --> 00:20:28,950 Hirieron a personas del distrito de Annan. 279 00:20:28,950 --> 00:20:32,430 Eso no te corresponde a ti. ¡Libéralos! 280 00:20:32,430 --> 00:20:33,920 Sí, señor. 281 00:20:40,280 --> 00:20:43,280 Sr. Li, ese era el comisionado. del distrito de Xia. 282 00:20:43,280 --> 00:20:45,800 Esto se está convirtiendo en un gran problema. No puedo manejarlo aquí. 283 00:20:45,800 --> 00:20:49,190 Li Yingliang, ha llamado el comisionado. ¿Por qué no lo liberas todavía? 284 00:20:49,190 --> 00:20:50,510 - ¡Callarse la boca! - ¿Qué estás haciendo? 285 00:20:50,510 --> 00:20:52,400 - ¡Callarse la boca! - ¡Libéralo! 286 00:20:52,400 --> 00:20:54,480 Liang, da un paso atrás por ahora. 287 00:20:54,480 --> 00:20:57,880 Si el Comisionado del Distrito Xia se involucra, esto explotará aún más. 288 00:20:57,880 --> 00:20:59,680 ¿Crees que lo dejaré ir solo? como lo que dices? 289 00:20:59,680 --> 00:21:02,040 Incluso si viene el Rey del Cielo, ¡No lo soltaré! 290 00:21:02,040 --> 00:21:05,090 Este no es un lugar para ti. ¡Vuelve al lugar de donde viniste! 291 00:21:05,090 --> 00:21:06,480 ¿Cómo te atreves a tratarla de esta manera? 292 00:21:06,480 --> 00:21:09,790 Me mantendré firme pase lo que pase. ¡Nadie se va! 293 00:21:15,160 --> 00:21:16,640 Jingxue. 294 00:21:18,320 --> 00:21:20,430 Jingxue, espérame. 295 00:21:20,430 --> 00:21:22,160 Shen Zhiheng, 296 00:21:23,040 --> 00:21:25,670 Seguiré contigo durante todo esto. 297 00:21:25,670 --> 00:21:27,640 Jingxue, no te vayas todavía. 298 00:21:27,640 --> 00:21:29,580 Situ Weilian, me mentiste. 299 00:21:29,580 --> 00:21:30,880 No te mentí, Jingxue. 300 00:21:30,880 --> 00:21:32,400 Ya no te encuentro digno de confianza. 301 00:21:32,400 --> 00:21:33,750 Yo... 302 00:21:40,400 --> 00:21:43,040 Señorita Mi, hemos llegado. 303 00:21:43,040 --> 00:21:44,430 - Bueno. - Gracias. 304 00:21:44,430 --> 00:21:46,710 Gracias, señorita. Ten cuidado. 305 00:21:50,190 --> 00:21:52,510 Señorita, ¿qué negocio tiene aquí? 306 00:21:52,510 --> 00:21:54,910 ¿Es esta la comisaría del distrito de Annan? 307 00:21:54,910 --> 00:21:55,480 Sí. 308 00:21:55,480 --> 00:21:56,680 Presentaré un informe. 309 00:21:56,680 --> 00:21:58,710 ¿Presentar un informe? ¿Archivar qué? 310 00:21:58,710 --> 00:22:01,600 ¿Vas a hacerme ¿Pararse afuera y hablar? 311 00:22:04,180 --> 00:22:05,970 Entonces entra conmigo. 312 00:22:06,700 --> 00:22:08,070 Abre la puerta. 313 00:22:17,510 --> 00:22:20,370 Jefe, esta señora está aquí para presentar un informe. 314 00:22:24,270 --> 00:22:25,920 ¿Señorita Mi? 315 00:22:27,640 --> 00:22:29,990 Señorita Mi, ¿qué estás haciendo aquí? 316 00:22:32,270 --> 00:22:33,710 Quiero presentar un informe. 317 00:22:33,710 --> 00:22:35,120 ¿Presentar un informe? 318 00:22:36,670 --> 00:22:38,330 Ven si quieres hacer una denuncia. 319 00:22:38,330 --> 00:22:40,170 - Sígueme. - Por aquí. 320 00:22:45,890 --> 00:22:47,190 ¿Qué pasa? 321 00:22:47,190 --> 00:22:50,470 ¿La conoces? Entonces dime qué pasó. 322 00:23:13,710 --> 00:23:15,960 Fui violada. 323 00:23:22,950 --> 00:23:27,750 ¿Quién te acosó? Dime, y les haré pagar. 324 00:23:36,230 --> 00:23:41,160 Era Shen Zhiheng. el dueño de Haidong Daily. 325 00:23:44,160 --> 00:23:45,750 Mi Lan. 326 00:23:49,670 --> 00:23:51,400 Deja de perder el tiempo. 327 00:23:52,270 --> 00:23:56,600 Esa es la voz. Lo reconozco. 328 00:23:58,120 --> 00:24:02,880 Ese día estábamos celebrando la ceremonia de un mes completo de mi hermano. 329 00:24:02,880 --> 00:24:06,230 Mi madre se enojó y me echó. 330 00:24:06,230 --> 00:24:09,190 Estaba caminando solo por la calle. 331 00:24:09,190 --> 00:24:14,710 De repente apareció y cargó. hacia mí como si estuviera fuera de control. 332 00:24:23,670 --> 00:24:27,360 él no se enamoró de ella pero él se lo debe. 333 00:24:27,360 --> 00:24:30,310 ¿Podría ser realmente ¿Porque violó a Mi Lan? 334 00:24:34,990 --> 00:24:40,840 Tío Li, me salvaste ese día. ¿Te acuerdas? 335 00:24:40,840 --> 00:24:42,990 Me llevaste a casa. 336 00:24:42,990 --> 00:24:44,190 Dios... 337 00:24:44,190 --> 00:24:48,510 El renombrado Shen Zhiheng De hecho hizo algo tan inhumano. 338 00:24:48,510 --> 00:24:52,240 ¿Cómo podría un hombre adulto ¿Hacerle esto a una niña ciega tan joven? 339 00:24:52,240 --> 00:24:54,950 ¡Debe estar equivocada! Es imposible. ¡Esto definitivamente es una calumnia! 340 00:24:54,950 --> 00:24:57,360 - ¡Tranquilo! - ¡Mantenlo bajo! 341 00:24:57,360 --> 00:24:59,120 El señor Shen no es ese tipo de persona. 342 00:24:59,120 --> 00:25:00,750 ¿Cómo perdió el control? 343 00:25:00,750 --> 00:25:03,510 Estoy ciego, así que no podía ver. 344 00:25:03,510 --> 00:25:06,270 De repente cargó contra mí. 345 00:25:06,270 --> 00:25:09,510 Parecía que sangraba mucho. 346 00:25:09,510 --> 00:25:11,270 Incluso me golpeó. 347 00:25:11,270 --> 00:25:15,680 ¿Pero no dijiste eso? ¿Fue tu madre quien te pegó? 348 00:25:16,640 --> 00:25:18,670 Fue él quien me golpeó. 349 00:25:18,670 --> 00:25:23,960 Estaba tan asustado ese día Entonces mentí y dije que era mi madre. 350 00:25:25,640 --> 00:25:29,360 Sólo me atreví a denunciarlo ahora. 351 00:25:30,160 --> 00:25:32,440 porque escuché que estaba encerrado. 352 00:25:33,800 --> 00:25:38,270 ¿Estás seguro de que fue Shen Zhiheng? ¿El dueño del Haidong Daily? 353 00:25:44,790 --> 00:25:46,160 - Me pregunto qué está pasando. - Yo también tengo curiosidad. 354 00:25:46,160 --> 00:25:47,560 - ¿Quién sabe? - Vamos. 355 00:25:47,560 --> 00:25:49,120 - Vamos. - Espero que sea una gran primicia. 356 00:25:49,120 --> 00:25:51,570 Entonces hay esperanza para el bono de este mes. 357 00:25:58,230 --> 00:26:02,030 No pude reconocerlo solo por su voz. 358 00:26:02,880 --> 00:26:07,910 Ese día, toqué su cara mientras luchaba. 359 00:26:07,910 --> 00:26:13,920 Si pudiera tocarlo de nuevo, Podría confirmarlo. 360 00:26:27,640 --> 00:26:29,670 Esa persona está en la celda de aquí. 361 00:26:29,670 --> 00:26:32,920 Te llevaré para que puedas comprobarlo. para ver si es él. 362 00:26:50,660 --> 00:26:56,560 ♫ Manos que han explorado el mundo ♫ 363 00:26:56,560 --> 00:26:58,310 Vete a casa. 364 00:26:59,430 --> 00:27:00,080 Ir. 365 00:27:00,080 --> 00:27:06,380 ♫ Aparte de colores, tengo de todo ♫ 366 00:27:06,380 --> 00:27:13,540 ♫ Una noche de viento frío y varios destinos ♫ 367 00:27:17,510 --> 00:27:19,070 Date prisa. 368 00:27:21,700 --> 00:27:23,460 Has llegado en el momento perfecto. 369 00:27:23,460 --> 00:27:25,880 Date prisa y toma fotografías. Consígalo todo registrado. 370 00:27:25,880 --> 00:27:28,750 Shen Zhiheng, el propietario del diario Haidong, 371 00:27:28,750 --> 00:27:30,440 un renombrado magnate de los medios, 372 00:27:30,440 --> 00:27:33,230 no solo esta acusado de agredirme pero también de violar a una niña ciega. 373 00:27:33,230 --> 00:27:35,190 Ahora, ella se ha presentado para denunciarlo. 374 00:27:35,190 --> 00:27:38,880 Asegúrate de capturar todo esto. y hacerlo público mañana. 375 00:27:38,880 --> 00:27:41,470 - ¡Li Yingliang, estás mintiendo! - Conviértalo en la portada de las noticias de mañana. 376 00:27:41,470 --> 00:27:44,230 y mostrar todo Haidong qué clase de persona es. 377 00:27:44,230 --> 00:27:47,640 Que el mundo sepa de sus vergonzosas acciones. 378 00:27:47,640 --> 00:27:50,790 Sr. Shen, he venido a rescatarlo. 379 00:28:00,430 --> 00:28:01,960 Apurarse. ¿Qué está pasando aquí? 380 00:28:01,960 --> 00:28:04,230 - Se están besando. - Es una gran primicia. 381 00:28:04,230 --> 00:28:06,310 Consíguelo en cámara. 382 00:28:11,930 --> 00:28:13,840 Mi Lan, ¿qué estás haciendo? 383 00:28:13,840 --> 00:28:16,160 ¿Qué está pasando aquí? 384 00:28:19,950 --> 00:28:22,160 Mi Lan, ¿estás intentando engañarme? 385 00:28:22,780 --> 00:28:25,990 Lo confundí con otra persona. No es él. 386 00:28:25,990 --> 00:28:27,880 Mi Lan. 387 00:28:29,580 --> 00:28:32,270 Sabía que el Sr. Shen no podía ser ese tipo de persona. 388 00:28:39,470 --> 00:28:40,960 Abrir la puerta. 389 00:28:46,980 --> 00:28:48,500 El superintendente Chi está aquí. 390 00:28:48,500 --> 00:28:49,750 - Ah, hola. - Superintendente Chi. 391 00:28:49,750 --> 00:28:51,320 - Hola. - Superintendente Chi. 392 00:28:51,320 --> 00:28:52,430 - Hola. - Superintendente Chi. 393 00:28:52,430 --> 00:28:53,750 Hola. 394 00:28:53,750 --> 00:28:54,840 Superintendente Chi. 395 00:28:54,840 --> 00:28:57,750 - Superintendente Chi. - Hola. 396 00:28:57,750 --> 00:28:59,120 Superintendente Chi. 397 00:28:59,120 --> 00:29:00,880 Está bien. 398 00:29:02,640 --> 00:29:05,230 Sr. Shen, 399 00:29:05,230 --> 00:29:09,750 Pido disculpas por no mantener a mi subordinado. bajo control y causándote tantos problemas. 400 00:29:11,470 --> 00:29:13,440 Libérenlo ahora. 401 00:29:16,320 --> 00:29:17,790 Sr. Shen. 402 00:29:19,430 --> 00:29:21,710 Li Yingliang es de hecho uno de tus ayudantes favoritos. 403 00:29:21,710 --> 00:29:24,600 La última vez, perseguiste un auto para él. Ahora estás haciendo las paces por él. 404 00:29:24,600 --> 00:29:26,360 ¿Qué pasa la próxima vez? 405 00:29:30,670 --> 00:29:34,230 ¿La próxima vez? No habrá una próxima vez. 406 00:29:34,230 --> 00:29:39,270 Señor, vio que el Sr. Shen me hirió. en el Restaurante Dongya con tus propios ojos. 407 00:29:39,270 --> 00:29:44,190 El Sr. Shen es uno de los más Gente distinguida en la ciudad de Haidong. 408 00:29:44,190 --> 00:29:46,530 ¿Y qué si el Sr. Shen te golpea? 409 00:29:46,530 --> 00:29:49,470 Estar herido es en realidad una bendición para ti. Sólo acéptalo. 410 00:29:49,470 --> 00:29:52,400 Sólo discúlpate con él y todo estará arreglado. 411 00:29:57,670 --> 00:30:02,080 Sr. Shen, lo siento. Por favor, perdóname. 412 00:30:02,080 --> 00:30:05,400 Puedes castigarme como quieras. 413 00:30:07,510 --> 00:30:11,270 ¿Realmente puedo castigarlo como quiera? 414 00:30:14,750 --> 00:30:17,600 Es una broma. Por favor cálmate. 415 00:30:18,990 --> 00:30:22,710 Esto no es una broma. Devolver favores, ¿verdad? 416 00:30:22,710 --> 00:30:27,080 Lo visitaré personalmente y agradecer adecuadamente al Sr. Li. 417 00:30:27,080 --> 00:30:29,430 Por supuesto. 418 00:30:29,430 --> 00:30:31,880 Se hace tarde. Así que seguiremos nuestro camino ahora. 419 00:30:31,880 --> 00:30:34,200 Muy bien, cuídate. 420 00:30:38,710 --> 00:30:40,500 Eso es fácil. 421 00:30:40,500 --> 00:30:42,360 - ¿Aún no los liberas? - Libéralos a todos. 422 00:30:42,360 --> 00:30:43,970 - Sí, señor. - Sí, señor. 423 00:31:33,080 --> 00:31:34,920 Está bien. 424 00:31:39,190 --> 00:31:40,600 Yo... 425 00:32:01,280 --> 00:32:05,280 Te dije que investigaras a Shen Zhiheng, para no crear caos. 426 00:32:05,280 --> 00:32:06,910 Sólo he estado lejos de Haidong por unos días. 427 00:32:06,910 --> 00:32:08,360 Ahora los periódicos están hablando. 428 00:32:08,360 --> 00:32:13,640 sobre lo tonto que eres y cómo te instigo detrás de escena. 429 00:32:16,280 --> 00:32:18,840 te di un poco de cara en la comisaría antes. 430 00:32:18,840 --> 00:32:20,670 Pero me decepcionaste tremendamente. 431 00:32:20,670 --> 00:32:23,120 Señor, esta vez estuvo muy cerca. 432 00:32:23,120 --> 00:32:26,990 ¿Y el resultado? ¿Dónde está la evidencia? 433 00:32:26,990 --> 00:32:30,120 ¿Cómo salió Shen Zhiheng de la comisaría? 434 00:32:30,120 --> 00:32:35,710 Salió ileso e intacto, con el público de su lado. 435 00:32:35,710 --> 00:32:40,400 ¿Dijiste que estabas cerca de atraparlo? Casi lo pierdes por un pelo. 436 00:32:40,400 --> 00:32:44,270 Arruinaste algo tan simple. 437 00:32:44,270 --> 00:32:48,410 Escuche, la familia Mu aceptó mi solicitud. 438 00:32:48,410 --> 00:32:51,400 La señorita Mu vendrá a Haidong inmediatamente para ayudarnos. 439 00:32:52,080 --> 00:32:57,230 Si pierdes a Shen Zhiheng cuando Cuando llegue la señorita Mu, haré que te ejecuten. 440 00:33:11,600 --> 00:33:14,550 Señor, la señorita Mu es... 441 00:33:18,670 --> 00:33:22,470 Ella es la heredera de la 32ª generación. de la familia Mu. 442 00:33:22,470 --> 00:33:27,470 Ella se ofreció como voluntaria para venir a Haidong. después de enterarse de Shen Zhiheng. 443 00:33:27,470 --> 00:33:29,160 Escuchar. 444 00:33:29,160 --> 00:33:31,560 No provoques a Shen Zhiheng durante este tiempo. 445 00:33:31,560 --> 00:33:34,360 Asegúrate de prepararte bien para la llegada de la señorita Mu. 446 00:33:37,080 --> 00:33:39,470 ¿Me oyes? 447 00:33:39,470 --> 00:33:41,120 Sí, señor. 448 00:33:43,080 --> 00:33:46,160 Mi Lan, ¿cómo surgiste? con este plan? 449 00:33:46,160 --> 00:33:48,400 Weilian dijo que podrías vivir si tuvieras sangre. 450 00:33:48,400 --> 00:33:49,750 Pero estabas encerrado. 451 00:33:49,750 --> 00:33:54,670 Tuve que fingir que reportaba un caso para entrar. e intentar usar mi propia sangre. 452 00:33:54,670 --> 00:33:57,030 Eso fue realmente inteligente. 453 00:34:03,560 --> 00:34:09,150 ¿Señor Shen? Sr. Shen, ¿se encuentra bien? 454 00:34:17,000 --> 00:34:22,440 Mi Lan, ya estaba en mi límite. en la comisaría. 455 00:34:23,350 --> 00:34:25,990 Quizás necesite dormir unos días. 456 00:34:26,750 --> 00:34:28,920 Tendrás que quedarte a mi lado. 457 00:34:29,870 --> 00:34:33,600 Cuando los sirvientes vengan mañana, Pídales que encuentren a Weilian... 458 00:34:33,600 --> 00:34:35,860 - Está bien. - Para hacerse cargo de usted. 459 00:34:36,670 --> 00:34:41,540 Eres inteligente. Definitivamente puedes hacerlo. 460 00:34:42,790 --> 00:34:44,540 Sr. Shen. 461 00:34:46,790 --> 00:34:48,470 Sr. Shen. 462 00:34:49,560 --> 00:34:50,990 Sr. Shen. 463 00:34:56,600 --> 00:34:58,070 Sr. Shen. 464 00:35:00,830 --> 00:35:04,240 Sr. Shen. Sr. Shen. 465 00:35:22,230 --> 00:35:24,030 Sr. Shen. 466 00:35:25,560 --> 00:35:27,150 Sr. Shen. 467 00:35:28,830 --> 00:35:31,030 Yo te vigilaré. 468 00:35:51,670 --> 00:35:53,960 Me gusta desde que tenía doce años. 469 00:35:53,960 --> 00:35:58,080 Hasta ahora, mis sentimientos nunca han cambiado. 470 00:35:58,080 --> 00:36:02,670 Eres tan devoto de él. Pero él te trata con tanta frialdad. 471 00:36:02,670 --> 00:36:04,240 ¿Vale la pena? 472 00:36:09,080 --> 00:36:14,280 Weilian. Deja de lado si Me engañaste hoy. 473 00:36:14,280 --> 00:36:16,510 Hablemos de ir a la comisaría. 474 00:36:16,510 --> 00:36:21,760 Nos llevamos muy bien porque No he tenido demasiados intereses en conflicto. 475 00:36:21,760 --> 00:36:24,390 Pero ahora que has venido a pedirme ayuda. 476 00:36:24,390 --> 00:36:28,200 Deberías saber que una vez que crucemos esta línea, 477 00:36:28,200 --> 00:36:30,430 no hay vuelta atrás. 478 00:36:30,430 --> 00:36:32,190 ¿Lo entiendes? 479 00:36:35,560 --> 00:36:39,400 Por eso digo, Realmente no entiendes el amor. 480 00:36:40,860 --> 00:36:43,700 ♫ ¿Cuánto tiempo ha pasado? ♫ 481 00:36:43,700 --> 00:36:47,060 ♫ Desde que me quedé ciego ♫ 482 00:36:47,060 --> 00:36:52,830 ♫ ¿Y olvidaste quién fui una vez? ♫ 483 00:36:52,830 --> 00:36:54,990 he estado preocupado sobre su lesión todos los días. 484 00:36:54,990 --> 00:36:58,750 Pero ni siquiera me dices Estáis todos mejor. 485 00:36:59,680 --> 00:37:01,750 ¿Cómo te lastimaste de nuevo? 486 00:37:07,300 --> 00:37:09,040 ¿Crees que lo dejaré ir solo? como lo que dices? 487 00:37:09,040 --> 00:37:10,870 Incluso si viene el Rey del Cielo, ¡No lo soltaré! 488 00:37:10,870 --> 00:37:12,435 ¡Vuelve al lugar de donde viniste! 489 00:37:12,435 --> 00:37:18,820 ♫ Me da golpes salvajes en el corazón. y condena mi impotencia ♫ 490 00:37:18,820 --> 00:37:25,300 ♫ Envuelve mi demonio interior. como una pesadilla ♫ 491 00:37:25,300 --> 00:37:32,500 ♫ Persiguiendo implacablemente y sediento de sangre sin remordimientos ♫ 492 00:37:32,500 --> 00:37:37,860 ♫ Gritando solo entre la bulliciosa multitud ♫ 493 00:37:37,860 --> 00:37:39,620 ♫ El sol abrasador me quema ♫ 494 00:37:39,620 --> 00:37:44,300 ♫ Dejándome inquieto y agitado ♫ 495 00:37:44,300 --> 00:37:46,420 ♫ Ese corazón sediento late ♫ 496 00:37:46,420 --> 00:37:50,620 ♫ Una vez más ♫ 497 00:37:50,620 --> 00:37:58,140 ♫ Las llamas ardientes me queman, dejándome en un estado miserable ♫ 498 00:37:58,140 --> 00:38:03,700 ♫ Por este camino sin lugar a donde huir ♫ 499 00:38:03,700 --> 00:38:05,380 ♫ Puedo ver una vez más ♫ 500 00:38:05,380 --> 00:38:10,220 ♫ Las flores que gotean sangre florecen ♫ 501 00:38:10,220 --> 00:38:16,620 ♫ Esa fue también la grandeza apasionada. anhelaba ♫ 502 00:38:16,620 --> 00:38:19,780 ♫ La luz del deseo ♫ 503 00:38:19,780 --> 00:38:25,820 ♫ La esperanza que emerge antes del final ♫ 504 00:38:58,889 --> 00:39:04,309 ♫ De todas las marcas impresas en mi corazón ♫ 505 00:39:04,309 --> 00:39:09,889 ♫ La gente va y viene, el clima cambia constantemente ♫ 506 00:39:09,889 --> 00:39:15,089 ♫ Expectativas infinitas y recuerdos ♫ 507 00:39:15,089 --> 00:39:20,009 ♫ No tener voz y voto en la propia voluntad ♫ 508 00:39:20,009 --> 00:39:21,289 ♫ Oh ♫ 509 00:39:21,289 --> 00:39:24,029 ♫ En el mismo camino ♫ 510 00:39:24,029 --> 00:39:26,529 ♫ Con diferentes cargas ♫ 511 00:39:26,529 --> 00:39:29,389 ♫ Y diferentes destinos ♫ 512 00:39:30,959 --> 00:39:32,259 ♫ Oh ♫ 513 00:39:32,259 --> 00:39:35,029 ♫ Diferentes pasos ♫ 514 00:39:35,029 --> 00:39:37,749 ♫ Persiguiendo el mismo objetivo ♫ 515 00:39:37,749 --> 00:39:41,519 ♫ Con diferente sentido de pertenencia ♫ 516 00:39:44,769 --> 00:39:47,799 ♫ Oh, veo la salida ♫ 517 00:39:47,799 --> 00:39:50,189 ♫ Oye, esto no tiene fin ♫ 518 00:39:50,189 --> 00:39:55,829 ♫ Un alma que ha encontrado su hogar, dedicándolo todo al amor ♫ 519 00:39:55,829 --> 00:39:58,569 ♫ Oh, razones que se pueden articular ♫ 520 00:39:58,569 --> 00:40:01,279 ♫ Oye, no puedo escapar de la ridiculez ♫ 521 00:40:01,279 --> 00:40:09,279 ♫ El destino es un laberinto donde los que están dentro están interconectados ♫ 522 00:40:31,629 --> 00:40:34,409 ♫ Oh, ¿lo has poseído antes? ♫ 523 00:40:34,409 --> 00:40:37,009 ♫ Oye, ¿te has mantenido fiel? a alguien antes? ♫ 524 00:40:37,009 --> 00:40:42,759 ♫ Un alma que no encuentra su hogar. sigue buscando ♫ 525 00:40:42,759 --> 00:40:45,429 ♫ Oh, es demasiado tarde para inventar ♫ 526 00:40:45,429 --> 00:40:48,189 ♫ Oye, es demasiado tarde para saludar ♫ 527 00:40:48,189 --> 00:40:55,639 ♫ El destino ignora todas las razones, juntando el bien y el mal ♫